| 13:45 Мудрые слова.... |
Мудрые слова. Для тех, кто знает английский – это вам подарок. А для тех, кто не знает, пишу суть внизу…
A Book Excerpt From "Staying In Alignment:
The "Simplest" Way
When we finally arrive at a space where we are simply happy
and grateful for what we do have, we will know that we have
arrived. All the wanting, trying to create, trying to keep up, and
trying to get somewhere, are simply the road we undertook to
get to this higher space of giving up and letting go....which is
precisely where we need to be...in gratitude, wonder, and joy
for it all. And this is when we finally get all that we have ever
wanted, only we find that we really no longer need these things
that we thought we had to have! When we finally arrive in this
incredible space, we seem to be able then, to be happy, joyful,
and full of love wherever we find ourselves. We have then come
full circle.
Struggle, then, creates the space of letting go (basically through
exhaustion). And letting go and surrendering, creates the space
of the higher realms of reality, where Source can then enter oh so
much more easily. Do we need to never want a thing ever
again? Absolutely not! We only need know that we can be
happy right where we are, no matter where that may be. And
accepting where we are and how things are in the world or
around us, gives us the strength through knowledge that all is
always in divine and perfect order. And through this
acceptance, we can then receive all that we have ever wanted. If
we choose, we can arrive in this space through by-passing the
long journey of struggle, a journey which eventually culminates
at the very place where it all began. We can align right now
then, in this simple way:
When we align with the simple things in life, which are
always available and present, we are automatically
placed in alignment."
Из книги «Сохранить равновесие»
Самый Простой Путь
Суть здесь в том, что когда мы осознаем, что мы счастливы и благодарны за то, что мы имеем здесь и сейчас, то мы пришли, круг замкнулся, борьба окончена. В ходе борьбы, когда мы уже устали от того, что боремся, чего-то постоянно добиваемся, к чему не всегда успешно стремимся, мы, в конце концов, сдаемся, отпускаем все, и с удивлением обнаружим, что здесь и то, что мы имеем сейчас – это всё что нам нужно.
Это значит, что мы не должны ничего не хотеть и ни к чему стремиться? Отнюдь нет! Это просто значит принятие и благодарность за, то что у нас есть здесь и сейчас, несмотря на ситуации, в которой мы находимся. Сила идет от того знания, что всегда и везде царит божественный порядок. И через принятие, мы получаем все, в чем мы нуждаемся.
То есть, один из наших девизов – Keep It Simple!!
Комментарий Алена* - 7.03.2007 - 15:01: Мне понравилось..  Я обычно говорю, все случаеться тогда, когда дОлжно случиться. Ничего не бывает лишнего, а нехватка всегда компенсируется.. Это жизненный баланс.. Комментарий sereneali - 7.03.2007 - 15:26: | Цитата | | Это жизненный баланс.. |
Именно!  Комментарий Артверблюд - 7.03.2007 - 17:45:
| Цитата | | То есть, один из наших девизов – Keep It Simple!! |
То есть,один из наших девизов,т.е. из девизов АА?А переведи,пожалуста! Комментарий sereneali - 7.03.2007 - 18:19: | Цитата | | То есть,один из наших девизов,т.е. из девизов АА?А переведи,пожалуста! |
Хммм, его почему-то нет в "Жить трезвыми", и я даже не слышала на собраниях русских, наверно, потому что трудно перевести, хотя смысл очень простой - то есть, я бы перевела, как "Не осложнай!" Слыхал такое?
Комментарий Crazy - 7.03.2007 - 21:39: Красота!!!Я б его главным сделал! Я оказывается им старался пользоваться всегда(не всегда получалось конечно),только определял как:"Простота залог здоровья!"  Комментарий Ksenia - 8.03.2007 - 04:43: Привет, Алиса!
| Цитата | Из книги «Сохранить равновесие»
|
А что это за книга: автор, вых.данные? Pls! Что до девиза - ну, знаешь, меня задразнили в ВУЗе : "будь проще и люди к тебе потянутся!" (с) (Примерно похоже перевела... ). | Цитата | When we align with the simple things in life, which are
always available and present, we are automatically
placed in alignment."
|
М-м...
Комментарий sereneali - 8.03.2007 - 09:18: Crazy
| Цитата | | :"Простота залог здоровья!" |
Гы, согласна Ksenia| Цитата | | А что это за книга: автор, вых.данные? Pls! |
Понятия не имею  Я получила эту цитату от мамы из какого-то сайта, по-моему книга не переведена на русский, так что большей информацией не владею, sorry! | Цитата | | будь проще и люди к тебе потянутся!" |
Может быть, но акцент здесь на то, чтобы не осложнять жизнь для себя, не хотеть иметь много материального, а наслаждаться теми вещами, которые у тебя уже есть, быть благодарен за, то что имеешь, и не быть в вечном поиске за недостижимым. Просто жить здесь и сейчас. Быть в гармонии с собой и окружающим себя миром Комментарий Артверблюд - 8.03.2007 - 09:31: Привет! С праздником Вас ,милая леди! Знаешь,как чудесно то,что ты до конца не обрусела.Вот этот твой национальный шарм,непосредственность заморская-не покорны возрасту,что по тебе и чувствуется!Так держать! Комментарий sereneali - 8.03.2007 - 10:03: АртверблюдСпасибо, дорогой!  Комментарий Ksenia - 9.03.2007 - 04:01: sereneali
| Цитата | | не осложнять жизнь для себя, не хотеть иметь много материального, а наслаждаться теми вещами, которые у тебя уже есть, быть благодарен за, то что имеешь, и не быть в вечном поиске за недостижимым. Просто жить здесь и сейчас. Быть в гармонии с собой и окружающим себя миром |
Да-да, я именно об этом и писала, Алиса! | Цитата | | Просто жить здесь и сейчас. |
Ох, а вот с этим не вступает ли долгосрочное планирование в конфликт? Если не понятно написала, - извини, в моем дневнике распишу подробнее.
| Цитата | | Быть в гармонии с собой и окружающим себя миром |
О-о, подпишусь и... 3-й день как раз раздумь\я на эту тему. Пока не определила для себя ответ...
Комментарий sereneali - 24.03.2007 - 18:41: | Цитата | То есть, один из наших девизов – Keep It Simple!!
То есть,один из наших девизов,т.е. из девизов АА?А переведи,пожалуста! |
Увидела на днях на собрании - на стене висит - "Живи проще" - думаю, что это он
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 14:21 Прелесть трезвой жизни |
Жизнь - не борьба. Жизнь для наслаждения, если человек сам этого хочет. Сегодня у меня настроение такое, что знаю, что выбор за мной. Могу грустить, могу радоваться, все в моих руках. Я – хозяйка собственной жизни. Моя Высшая Сила всегда с мной, но я выбираю замечать Её или нет. Всё в моих руках. И я выбираю сегодня светлость, радость, и легкость. И так я могу каждый день, если захочу.
Сегодня ко мне попалась статья, написанная давно (в начале пути АА) одним американском журналистом. Он сам не был алкоголиком, но был членом Оксфордской группы и лично дружил с Биллом У. Я впервые прочитала эту статью три года назад, когда была новичком. Тогда она меня очень затронула. И сегодня мне прислал её снова один анонимный знакомый в Америке. Написана в 1930-х, она и сегодня настолько актуальна для меня, что решила попытаться её перевести и поделиться. Не знаю, получится, но попробую. Может быть, уже есть перевод на русском языке, но я не знаю, где искать, так что…вперед.
"High Praise for the Charm of Recovering Alcoholics"
by Fulton Oursler
There are times when I wish I were an alcoholic.
I mean I wish I were a member of Alcoholics Anonymous.
The reason is that I consider the AA people the
most charming in the world.
Such is my considered opinion. As a journalist,
it has been my privilege to meet many people who
are considered charming. I number among my friends
stars and lesser lights on stage and cinema; writers
are my daily diet; I know ladies and gentlemen of
both political parties; I have been entertained
in the White House; I've broken bread with kings,
ambassadors and ministers; and I say that I would
prefer an evening with my AA friends to any person
I've indicated.
I asked myself why I considered so charming these
alcoholic caterpillars who have found their butterfly
wings in AA. There are more reasons than one, but I
can name a few. The AA people are what they are, and
they are what they were, because they are sensitive,
imaginative, possessed of a sense of humor, an
awareness of the universal truth. They are sensitive,
which means they are hurt easily, and that helped
them become alcoholics. But when they found their
restoration they are as sensitive as ever; responsive
to the beauty and the truth and eager about the
intangible glories of this life. That makes them
charming companions.
They are possessed of a sense of universal truth
that is often new in their heart. This fact that
this at-one moment with God's universe had never
been awakened within them is the reason they drink.
They have found a power greater than themselves,
which they diligently serve. And that gives them a
charm that never was elsewhere on the land and sea;
it makes you know that God is charming, because
the AA people reflect his mercy and forgiveness.
They are imaginative, and that helped make them
alcoholics. Some of them drank to flog their
imaginations onto greater efforts. Others guzzled
only to block out unendurable visions that arose in
their imaginations. But when they found their
restorations, their imagination is responsive to
new incantations and their talk abounds with color
and might, and that makes them charming companions,
too.
They are possessed a sense of humor. Even in their
cups they have known to be damnably funny. Often
it was being forced to take seriously the little
and mean things of life that made them seek their
escape in the bottle. But when they found their
restoration, their sense of humor finds a blessed
freedom and they are able to laugh at themselves, the
very height of self-conquest. Go to their meetings
and listen to their laughter. At what are they
laughing? At ghoulish memories over which weaker
souls would cringe in useless remorse. And that
makes them wonderful people to be with by
candlelight.«Высокая похвала за очарование выздоравливающих алкоголиков»
Фултон Аурслер
Порой мне хочется быть алкоголиком.
Точнее, мне хочется быть членом Анонимных Алкоголиков.
Почему? Потому, что считаю людей в АА самими очаровательными в мире.
Таково мое мнение. Как журналист, я имел честь встречаться с многими людьми, которых можно считать очаровательными.
Среди моих друзей есть звезды и менее знаменитые личности эстрады и кино; с писателям тусуюсь каждый день; я знаю леди и джентльменов обеих политических партий; меня пригласили в Белый Дом; я откушал с королевами, послами и министрами; но честно скажу, что я бы предпочел провести вечер в компании своих друзей из АА, чем с любим из вышеупомянутых лиц.
Я себя спрашивал, почему я считаю этих алкоголических гусениц, которые приобрели свои пёстрые крылья бабочки в АА, настолько очаровательными?
Есть много причин, хоть несколько назову. Люди в АА являются кем они есть, и кем они были, потому что они чувствительными, одаренными богатым воображением, владеют чувством юмора и пониманием всеобъемлющей истины. Они чувствительными, что значит их легко ранить, и это способствовало тому, что они стали алкоголиками. Но когда они начали выздоравливать, они сохранили свою чувствительность; им свойственно воспринимать красоту и истину, и они охотно познают неуловимые прелести этой жизни. И это делает из них очаровательными собеседниками.
Они владеют ощущением всеобъемлющей истины, которое часто для них что-то новое.
То, что они раньше не испытывали это чувство единства с Божьей вселенной, толкнуло их к бутылке. Они нашли силу более могущественную, чем их собственная, к которой они с усердием обращаются. И это дает им очарование, которое больше негде не найдется, ни на суше, ни на море; оно дает нам знать, что Бог очарователен, потому что анонимные алкоголики отражают Его милосердие и прощение.
Они одарёнными богатым воображением, и это способствовало тому, что они стали алкоголиками. Некоторые пили, чтобы побольше стегать свое воображение. Другие жадно пили, чтобы стирать те невыносимые видения, которые возникали в их воображении. Но когда они начали выздоравливать, их воображение стало воспринимать другие заклинания, и их разговор богат колоритом и могуществом, и это также делает из них очаровательными собеседниками.
У них прекрасное чувство юмора. Даже пьяными, бывает, что они чертовски смешными. Часто то, что жизнь заставила им серьезно относиться к мелочам и мерзким вещам, толкнуло их к бутылке в надежде там найти избавление от этого. Но когда они начали выздоравливать, их чувство юмора находит блаженную свободу и они способны смеяться над собой – это самая высшая степень самозавоевания. Посещаете их собрания, послушайте как они смеются. От чего они так смеются? Они смеются над омерзительными воспоминаниями, перед которыми более слабые души бы съёжились в безнадежным раскаянии. И поэтому посидеть с ними при свечах приносит одно удовольствие.
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 15:06 Посвещается сестре |
Как я могла забыть?  Тем более, это не может быть просто забывчивость или старческий склероз У меня тоже вроде юбилей в этот же день. Понедельник, 20 октября 2003 г., я впервые пришла на собрание АА. А понедельник, 20 октября 1986 г., моя сестра решила бросить пить, нашла реабилитационный центр и туда зарегистрировалась. Вот решила и пошла, сама. И с того дня, больше не пьет, значит уже 20 лет!!! Она полутора года младше меня, и хотя мы начали пить одновременно в юности, у нее обороты пошли быстрее, чем у меня, и в 26 лет, она уже поняла, что её друг – вино подвел её. Пять лет посещала собрания АА и до сих про трезвaя. Я ей восхищаюсь, она мне очень дорога, у нас очень близкие отношения, она меня понимает, как никто. И я забыла её поздравить Только сегодня утром спохватилась, но думаю, она простит 
Вот приведу её искусство. Она рисовала эти картинки в 1987г., значит после того, как бросила пить. Первое – это изображение пьяной жизни, а второе – трезвой.
 И вот мы с ней веселимся во время первой моей поездки (2000 г.) в Америку после моего переезда в Россию. 
Комментарий Алена* - 23.10.2006 - 17:06: | Цитата | | Вот приведу её искусство. Она рисовала эти картинки в 1987г., значит после того, как бросила пить. Первое – это изображение пьяной жизни, а второе – трезвой. |
Да, как сильно разнятся сюжеты..  А вы с ней похожи!  Комментарий Lenchik - 23.10.2006 - 19:27: твоя сестра талантливая))) мне нравится символизм и абстракционизм в живописи и она очень здорово изобразила тему - алкоголизм и трезвость. Искренные поздравления с 20-летней трезвостью ( а как её зовут?) И фотка красивая - две красивые сестрички - счастья вам в трезвости!))))) Комментарий sereneali - 24.10.2006 - 07:05: | Цитата | | Искренные поздравления с 20-летней трезвостью ( а как её зовут?) |
Её зовут Elspeth, пишу по-английский, потому что не знаю как пишется по-русски - звук "th" не передается русскими буквами И вообще это шотландское имя и редкое, особенно в Америке, где она сейчас живет (в Далласе), даже там не знает, как это имя правильно произносить Сегодня получила от неё письмо, рассказала как случайно выпало, что уже 20 лет трезвости и муж решил ей устроить праздник (она обычно не отмечает и никто об этом не помнит - столько лет уже трезвой и её семья принимает её трезвость как должная  ). У неё 4 детей (сын и три дочки) и к счастью девушки родились уже в трезвости, ничего знает о пьяной маме, а сын не помнит ничего плохого. Зато, я помню какой она была, когда он родился и был маленьким, у них даже не было где жить, шлялись по мотелам. А теперь сын сам отец - у него уже трое детей - пацаны, а сестра - бабушка Сама не могла представить такое - в нашей семье она всегда была "черным овцом" - не знаю, так говорят по-русски, или будет "белой вороной"? Ладно, много пишу, чтобы ответить на простой вопрос Желание было высказаться... Комментарий Lenchik - 24.10.2006 - 16:52: Спасибо, что поделилась! Имя у сестры необычное и звучит красиво, и судьба у Elspeth всё-таки хорошая, Бог подарил ей 20 лет трезвости, семью, детей и внуков - это здорово! А в начале её пути это было испытание, которое она всё-таки перенесла. Дай Бог и нам всем счастливой трезвости. У меня пока год и чуть больше, чем девять месяцев, чему я тоже радуюсь)))))
Всего доброго! Комментарий sereneali - 25.10.2006 - 09:50: | Цитата | | У меня пока год и чуть больше, чем девять месяцев, чему я тоже радуюсь))))) |
Поздравляю!! У меня намного меньше
Комментарий ТАЯ - 7.10.2009 - 13:36: Здорово! Моя сестра еще пьет, и я ничего не могу поделать с этим
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 11:37 Кайф от трезвой жизни! |
Я получаю новый кайф от трезвой жизни! Этот кайф сильно отличается от кайфа в пьяной жизни. Раньше, с помощью алкоголя, я искала знания, и думала, что я нашла, когда алкоголь открывал для меня широкое пространство для взлета мыслей и вдохновения. Но с годами, это пространство стало все ужей и ужей, и распахнутые двери к сокровенному знанию тут же захлопали, как только они начали приоткрываться И у меня осталось только отчаяние и пьяное безумие
Теперь что-то изменилось, что-то сдвинулось, какие-то прорывы у меня случаются, и я не могу объяснить от чего? От того, что двигаюсь ближе к себе, к своей истинной Я? От того, что начинаю принять жизнь на условиях самой жизни, а не на том, как я бы хотела все видеть?
Начинаю замечать «случайности». Но уже принимаю их не как случайности, а как закономерности. Нет ничего случайного нет. Но это не значит, что всё запланировано заранее, что иду по предрешенному пути, у меня всегда остается выбор.
Я могу не замечать возможность, которая стоит перед глазами, не обращать внимание на то, что оказываюсь в нужном месте в нужное время, встречаюсь с нужном человеком, могу тупо продолжаться по старому пути со старыми мыслями и убеждениями. Это мой выбор 
Но когда стремлюсь к новому, я обязательно замечаю счастливые случайности, которые уже не случайности, а закономерная развязка моей жизни
Приведу ещё одну жемчужину:
Never do anything in a relationship out of a sense of obligation. Do what you do out of a sense of the glorious opportunity your relationship offers you to decide and to be Who You Really Are.
Conversations with God - Neale Donald Walsch
Никогда не делай ничего в твоих отношениях из-за чувства обязательства. Делай все, что ты делаешь из-за ощущения прекрасной возможности, которую эти отношения дают тебе решать свою судьбу и быть Кем, Кто Ты Действительно Есть.
Беседы с Богом – Ниль Доналд Уолш
Комментарий Алена* - 22.10.2006 - 17:48: | Цитата | | Но когда стремлюсь к новому, я обязательно замечаю счастливые случайности, которые уже не случайности, а закономерная развязка моей жизни |
Растешь! | Цитата | | Никогда не делай ничего в твоих отношениях из-за чувства обязательства. Делай все, что ты делаешь из-за ощущения прекрасной возможности, которую эти отношения дают тебе решать свою судьбу и быть Кем, Кто Ты Действительно Есть. |
Ой как мне сейчас эта жемчужинка пригодится!!!  Комментарий sereneali - 22.10.2006 - 18:06: | Цитата | | Ой как мне сейчас эта жемчужинка пригодится!!! |
Да, я именно о тебе подумала, в смысле, что ты её оценишь Комментарий Lenchik - 22.10.2006 - 18:27: Здорово)))) Рада за тебя))))
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 08:39 Я вчера впервые призналась мужу, что |
Сегодня 3 февраля 2013, а эту запись написала 24 августа 2006. Тут я описываю то, что стало поворотным моментом в моем выздоровлении, один из самых настоящих, который до сих пор вспоминается и помог мне оставаться трезвой до сих пор
Я вчера впервые призналась мужу, что у меня желание напиться. То есть, напиться не хотела, но выпить хотела, а раньше всегда скрывала такие моменты от мужа Скрывала сначала, потому что, боялась. Боялась его провоцировать. У нас с ним долгая и мучительная история совместной пьянки, и я боялась до паники оказаться обратно в этом аду. Поэтому я скрывала свою тягу. Он бросил пить силой воли, без АА, и думает, что я так могу. Я так не могу, но делиться с ним по этому поводу мне тяжело дается, поэтому алкоголь и всё что с ним связано стало запретной зоной – табу... Потом когда, со временем, я поняла, что он просто так уже не запьет (сильно изменился ), я успокоилась, страх ушел, но я продолжала скрывать свою тягу и желание пить (когда они появились), чтобы оставлять себе лазейку. Я сейчас это понимаю. Не хотела, чтобы он знал, чтобы заподозрил. Таким образом, я могла пить, когда захотела, оставаться без надзора Теперь не хочу больше так делать. Хочу, чтобы он знал, что мне бывает тяжело, что возникает тяга, что бросать пить силой воли невозможно для меня. И вчера возникла такая ситуация. Реагировала я по старой привычки, по старой сценарии и сильно захотела пить Но вспомнила вовремя, что всегда с мной есть Сила, высшая моей собственной, высшая моего эго, и попросила помочь, указать выход, показать правильное решение. И эта Сила никогда не подведет, только не надо забывать о Ней, а я забываю Вчера желание пить ушло с помощью этой Силы и другого алкоголика, чьи слова мне чудесным образом помогли... И я решила переступить барьер и сказать мужу об этом. Он, естественно, удивился, расстроился, не понял. Думал, что я нарочно хотела сделать ему неприятно (если напилась бы). Нет, я хотела пытаться скрывать это от тебя, чтобы ты не заметил, не знал об этом, говорю. Как это? спрашивает. Вот так, такая мечта идиотская. А потом как? спрашивает. Что ты бы почувствовала потом? Только муки, говорю. Поняла, поэтому не выпила Не знаю, чувствую ли я сейчас облегчение оттого, что рассказала ему. Только знаю, что для меня это был существенный шаг, а мысль об этом подсказала эта самая Высшая Сила. Комментарий Алена* - 24.08.2006 - 11:56: | Цитата | И я решила переступить барьер и сказать мужу об этом. Он, естественно, удивился, расстроился, не понял. Думал, что я нарочно хотела сделать ему неприятно (если напилась бы). Нет, я хотела пытаться скрывать это от тебя, чтобы ты не заметил, не знал об этом, говорю. Как это? спрашивает. Вот так, такая мечта идиотская. А потом как? спрашивает. Что ты бы почувствовала потом? Только муки, говорю. Поняла, поэтому не выпила
Не знаю, чувствую ли я сейчас облегчение оттого, что рассказала ему. Только знаю, что для меня это был существенный шаг, а мысль об этом подсказала эта самая Высшая Сила. |
Ура!!! Наши в городе!!! Я жутко рада за тебя, за то что ты смогла сказать мужу правду, за то что ты не напилась, и сломала тем самым привычный сценарий!!! Комментарий Кот Бегемот - 21.08.2013 - 15:03: Цитата (sereneali @ 24 августа 2006 09:39  ) | | Тут я описываю то, что стало поворотным моментом в моем выздоровлении |
Для меня тоже важный момент - озвучивать вслух близким свои чувства, в том числе желание выпить.
Комментарий sereneali - 22.08.2013 - 08:13: Кот Бегемот |
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 10:06 Я открыла что-то новое для себя. |
Я открыла что-то новое для себя. То есть, мои мыслишки совсем не новые, только для меня, потому что, освоены на личном опыте
Вчера я ездила за грибами. Они идут, и я пошла за ними. Нет, наоборот. Они пошли, и я иду за ними. Странный у вас язык. Хочется спросить, а собственно, куда они и пошли-то? Вроде они стоят на месте, ах нет, поняла, они пошли по всем пням Да, точно! Как я люблю это дело! После рыбалки, это второе любимое летное занятие – занимаюсь уже 16 лет
Однако, только в этом году научилась пользоваться компасом. Каждый год, муж дает мне компас, показывает как использовать, а я тупо смотрю, ничего не понимаю, кладу обратно в карман, забываю, и больше не вытаскиваю. И всегда заблуждаюсь. Вроде ничего сложного. Вхожу в лес, иду в одно направление, как мне кажется, а чтобы вернуться на исходное место, просто надо повернуться и идти назад. Но не в этом дело! Всегда иду не в то направление, оказываюсь не в том месте и далеко от исходного, а вроде недолго и недалеко шла. Как же так?
А в этом году, всё по-другому. Я научилась!! Ничего сложного в этом компасе нет! Только надо ему доверять. Когда всем телом и душой хочется идти в одно направление, а компас показывает совсем противоположное, надо доверяться и идти туда, куда показывает компас. Тогда всегда окажусь в нужном месте
И вчера, пока шла с компасом, задумалась над тем, что это очень похоже на нынешней моей ситуации. Над тем, что АА – мой компас. Раньше я не доверялась, не поняла, на кое-какие вещи тупо смотрела, потом обратно клала или на полку, или в ящик, или в далёкий уголок ума, и забыла. Впоследствии, постоянно заблуждалась. Теперь, всё по-другому. Конечно, я не научилась до конца жить трезвой, можно ещё заблудиться, даже с компасом, но кое-какие навыки уже имеются, благодаря АА и другим алкоголикам. Я уже не тупо иду в какое-то направление, уверена в том, что это правильно. Моя уверенность – ой, какая обманчивая, это просто смешно. Я иду по компасу, что показывает верный путь.
Но как в лесу, путь не прямой. Иногда надо возвращаться, идти петлями, там заваленное дерево, надо обойти, там болото, надо найти где посуше, вон там, грибочки заманивают, надо отвлекаться в сторону, но по компасу, все равно найду дорогу домой. Ничего нового, но для меня существенное открытие.
Комментарий Алена* - 21.08.2006 - 16:37: А грибов то набрали? Сейчас вообще грибов много? Я тоже люблю за грибочками ходить.. Тока вот работа, никак до дачи не доеду.. А у нас там лес такой!!! Короче заблудились мы там 2 года назад, и компас не помог.. Пришлось мне влезать на самую высокую сосну, чтобы увидеть в каком направлении идти... А уж соседка моя, с которой мы плутали по направлению и вывела.. Комментарий sereneali - 21.08.2006 - 17:16: Да, много! В основном, опята, но белых тоже много в этом году. Впрочем, это уже был второй поход в этом году. На прошлой недели, муж закрыл 38 банок, и сегодня целый день стоит у плиты, получилось три ведра, каждое по 13 банок. Работы много! Хорошо, что муж себя считает большим спецаилистом в этом деле и больше никого к плите не пускает . Хочу добавить, что их столько было, что вчера их даже видела с закрытими глазами, как будто во сне. Закрыла глаза, а они всё ещё тут. Собирать все невозжожно, но хочется, ой как хочется!! Комментарий Алена* - 23.08.2006 - 14:09: Я вот тоже подумываю съездить на дачу на эти выходные.. Ну, если дождя не будет.. У нас там очень много белых, маховиков, подберезовики вообще на участке растут.. Но я занимаца грибами не умею, у меня сын их 2 года подряд солил.. Его соседка по даче научила.. Маховики очень вкусные, засоленные... Так что если съезжу, отпишу..
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 09:22 Сегодня думаю о цели, цели жизни. |
Сегодня думаю о цели, цели жизни. Вчера сходила на собрание, давно не была на группе, и какие-то из слов одного выступления зацепили, возбудили вспоминания. Недавно дочитала одну книгу – книга интересная про женщину, которая искала и нашла свой путь в жизни. Путь не мой, но она, помимо прочего, и выздоравливающий алкоголик, уже 17 лет трезвая, и в её рассказе иногда упоминала АА, хотя перестала ходить на собрания и вообще заниматься АА-скими делами после 5-ти лет трезвости.
Дело не в этом. Дело в том, что какие-то вещи из АА глубоко сидят в ней до сих пор, и я так рада была об этом читать. Например, она писала о том, как прошла все 12 шаги со своей наставницей, и когда они дошли до конца, эта наставница сказала с радостью и облегчением: Хорошо, что мы дошли до конца, потому что теперь можно начать всё заново! (Примерно так.)
Вот именно! Мне это нравится, что нет конца. Цель - в движении. Алкоголизм – неизлечимая болезнь, значит, я не излечусь до конца, а это хорошо, это здорово. Зато есть движение, есть прогресс, есть куда идти, есть цель.
И вспоминала слова из одного из моих любимых фильмов «Табор уходит в небо». Не знаю, почему мне так нравится этот фильм, но что-то на душе шевелится каждый раз, когда я его смотрю. Может быть потому, что главные герои напоминают меня о себе с мужем – не хотим друг другу уступить. Или потому, что мне однажды дали понять, что в прежней жизни, я была русской цыганкой. Не важно, но что-то близкое есть. И слова такие. Когда местный дворянин приходит спросить её руку, но она отказывается – не пару ей.
И он в растерянности спрашивает: Куда ты идешь?
На край света, барин.
Зачем?
Чтобы туда дойти и вернуться.
Что вы за люди такие? Что вам нужно?
Да, нам ничего не нужно, кроме дороги.
Не могу говорить за всех (алкоголиков), но меня лично устраивает этот вариант.
Комментарий лютик - 23.02.2010 - 21:06: Отличные слова!!!Меня тоже устраивает таокй вариант-вечного Пути в АА!Я рада.что попала вэто Движение и Оно нескончаемо!!!
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 07:59 Стараюсь отслеживать свою болезнь – как |
Стараюсь отслеживать свою болезнь – как она началась? (Глупо, конечно, стараться уточнить, она и была наверно с рождения.  ) Какой момент опасности я пропустила? В какой момент я переступила грань между веселым, беззаботным употреблением алкоголя и тупым питьём спиртного как настойчивое требование организма, когда «хочу, пью, не хочу, не пью» уже стало «хочу, не хочу, но всё равно пью»? Ведь я долго-долго не признавала себя алкоголиком, это просто не было про меня: отец – алкоголик, две из моих сестер – алкоголики, но не я же! Я могу пить, могу и не пить, у меня нет никаких проблем с выпивкой. Но они были, я просто не обращала на них внимание, не опасалась, принимала как должное. Это у всех так!
Вспоминаю первые отключи. Это было здесь в Москве в 1981г., когда я сюда приехала учиться на четыре месяца после окончания университета. Познакомилась с русскими и часто была у них в гостях, предлагали выпить – что будешь, шампанское, вино, портвейн, водку? И я в ответ – ДА, всё буду! Пила всё подряд, не знала, как отказаться, да и не хотела, как хорошо спиртное язык развязало, вдруг стала совершенно двуязычной! Понять то, что я говорила было, конечно, трудно, зато похвалили – наш человек! Я была на седьмом небе, окрылилась. Но на следующее утро ничего не помнила, и было страшно, но не настолько, чтобы прекратить так пить. И удовлетворительного ответа на мой вопрос, почему так? не получила – вроде мозги отдыхают, способ самозащиты. Что?
И однажды то же самое случилось в общежитии среди своих сокурсников. Мы устроили какой-то общий праздник для всех иностранных студентов, и я опять перепила, даже не помню что именно, и стояла на кухне в кататонической позе (мне на следующий день подруга по комнате рассказала) и как доползла до кровати, не помню. Но меня даже это не сторожило. Я ничуть не задумалась над тем, что раз так, мне лучше не пить. Мне тогда было 23 года.
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
| 06:34 Первая запись |
Пришла я в АА 20 октября 2003г. То есть, в тот день я посещала свое первое собрание АА в Москве и была в восторге и в полной уверенности, что больше пить не стану. А увы Понадобилось ещё почти три года, чтобы приобрести настоящую трезвость.
Большой вклад в мою трезвость несет Весвало и мое решение завести журнал. Первая запись была 24 июня 2006г. 2 июля того же года (то есть примерно неделю спустя) у меня началась настоящая трезвость. С тех пор не пью.
Тут моя личная история.
Шотладнка в России
Комментарий Vladimir Lutsk - 31.03.2012 - 10:58: Привет Имя моё - Владимир, я алкоголик с Украины. С 5 ноября 2004 года не употребляю алкогольные напитки. Выздоравливаю от алкоголизма благодаря Программе " 12 шагов Анонимных Алкоголиков". Мне привлекателен твой журнал. Спасибо. До встреч на vesvalo. Удачи. Комментарий Vladimir Lutsk - 2.04.2012 - 00:47: | Цитата (sereneali @ 24 июня 2006 07:34 ) | | Пришла я в АА 20 октября 2003г. То есть, в тот день я посещала свое первое собрание АА |
В октябре - ноябре 2003 года у меня был период сильных запоев. В декабре 2003 года родные с трудом уговорили меня лечь в наркологию для лечения. Там ( в лечебнице) я ближе познакомился с Анонимными Алкоголиками... но до рассвета далеко ещё было...почти год.
Комментарий Gabi - 4.11.2013 - 17:02: | Цитата (sereneali @ 24 июня 2006 07:34 ) | | Пришла я в АА 20 октября 2003г |
А я 20 октября 2009 года.
| Цитата (sereneali @ 24 июня 2006 07:34 ) | | была в восторге и в полной уверенности, что больше пить не стану. А увы Понадобилось ещё почти три года, чтобы приобрести настоящую трезвость. |
Мне понадобилось еще 2,5. Хотя спонсора ( и по сию пору он мой спонсор) я нашла просто сразу. Литературу нашла сразу. Трезвость догнала меня позже . Комментарий alisa - 5.11.2013 - 04:42: GabiМного сходств с тобой Рада тебя видеть
|
| | Цитата || Печать || Комментарии:0 | |
|
|
|
